1ºESO

Au cours de ces deux semaines, vous avez préparé dans votre cahier de classe la classification par familles des outils de l'atelier de Techno.

OUTILS D`ATELIER

VALENCIÀ	FRANçAIS
1.PER TRAçAR DIBUIXAR / MESURAR	POUR TRACER/DESSINER/MESURER
EL REGLE	LA RÈGLE
L' ESCAIRE	L’ÉQUERRE
EL METRE	LE MÈTRE PLIANT
EL PEU DE REI	LE PIED À COULISSE, LE CALIBRE
2. PER A TALLAR / SERRAR	POUR COUPER/ SCIER
PAPER I CARTRÓ: LES TISORES EL CUTER	PAPIER ET CARTON: DES CISEAUX LE CUTTER
LA FUSTA: EL XERRAC (ELS XERRACS) LA SERRA DE MARQUETERIA SERRA DE VAIVÉ DE TAULA	LE BOIS: UNE SCIE (LES SCIES) LA SCIE À DÉCOUPER LA SCIE À CHANTOURNER
EL METALL: SERRA D' ARC (SERRA DE METALLS) ELS ALICATES DE TALL	LE MÉTAL UNE SCIE À MÉTAUX LE PINCE COUPANTE
3. PER A REBAIXAR, LLIMAR	POUR DÉGROSSIR/LIMER
EL METALL: UNA LLIMA EL PAPER DE VIDRE (pintar de color verd o negre)	LE MÉTAL: UNE LIME À MÉTAUX LE PAPIER DE VERRE
LA FUSTA: UNA RASPA EL PAPER DE VIDRE (pintar de color marró)	LE BOIS: UNE RÂPE LE PAPIER DE VERRE
EL RASPALL DE FUSTER, LA CARDA (tant per a fusta com per a metall)	LE RABOT
4. PER A COLPEJAR	POUR FRAPPER
MARTELL DE FUSTER	LE MARTEAU
MAçA	LE MAILLET
5. PER A FORADAR	POUR PERCER
UNA BARRINA	UNE VRILLE
UN TREPANT	UNE PERCEUSE
UNA BROCA	UN FORET
6.PER A SUBJETAR	POUR SAISIR
EL CARAGOL DE BANC	L’ÉTAU
EL SERJANT O GAT	LE SERRE-JOINT
ELS ALICATES	LES PINCES
7. PER A ESTRÈNYER , PRÉMER	POUR SERRER
UNA CLAU FIXA	UNE CLÉ PLATE
UNA CLAU ANGLESA	UNE CLÉ À MOLETTE
UN ALICATE DE BOCA REDONA	UNE PINCE À BOUTS ROUNDS
8. PER A CARAGOLAR/DESCARAGOLAR	POUR VISSER/DÉVISSER
UN TORNAVÍS DE PUNTA PLANA	UN TOURNEVIS PLAT
UN TORNAVÍS DE PUNTA D' ESTRELLA	UN TOURNEVIS CRUCIFORME
9. PER A PEGAR/UNIR	POUR COLLER
LA COLA DE FUSTER	LA COLLE À BOIS
LA PISTOLA TERMOFUSIBLE	LA PISTOLET À COLLER ÉLECTRIQUE
EL SOLDADOR	LE FER À SOUDER
L'ESTANY	L'ÉTAIN

BRAVO👍!